日语为什么有两种写法以及为什么日语的情况分析

　　哆啦A梦、猫叔、 Hello Kitty 、招财猫等等都是非常有名的喵星人，这些喵星人都拥有同一个国籍——日本。很多人都知道在一海相隔的日本人民，对猫这种动物都拥有特殊的情结，每年的2月22日还是日本的“猫日”（2 的日语发音与猫的发音相似），那为什么日本人会如此喜欢猫呢？今天就来一探究竟吧！

　　相传猫是在我国唐朝时期，一位遣唐使带回日本，所以猫首先是在日本宫廷中养育，能够养猫的人都是贵族。直到江户时代，猫才开始在一般百姓家出现。

　　根据日本群马县的古记录，在一匹马价格一两的时代，猫的交易价格是五两。这也证明，会捉老鼠的猫，其价值远超过农耕马。

　　养蚕农家的吉祥物“招财猫”，也是诞生于江户时代。此外，著名的江户时代浮世绘画师歌川国芳亦是典型的猫奴，而且是猫奴中的猫奴。

　　同时猫在日本也是以神明供奉。在日语里面，有一句话是“神佛各奉”，说的是神社和寺院各自尊奉自己信仰的神灵。但是猫却在不同的神社中都有供奉，可以说猫在诸神之间拥有非同凡响的地位。

　　在东京世田谷的豪德寺，别称“猫寺”。豪德寺本来是一座破败的寺院，据说当时江户时代彦根藩第二代藩主井伊直孝打猎归来，经过豪德寺，看到一只猫从寺里出来向自己招手，他感到很好奇，就跟着猫进入寺内，结果刚刚进去，外面就雷电交加，下起倾盆大雨。井伊直孝认为是那只猫招手让自己幸免于难，于是为豪德寺重修庙宇，再塑金身。

　　后来这只猫死后，住持非常伤心，特意为此猫建墓埋葬，建立了供奉招猫观音的“招猫殿”，并造出了一只举着单手，寓意着招福的猫偶——招财猫的雏形。

　　招财猫举的手不同，代表的寓意也不一样，举右手是表示能招来财富，举左手是表示能招来客人。

　　东京的今户神社，可以在拜殿前看到两只巨大的招财猫。这里还出售两只招财猫连在一起的“结缘猫”。

　　除了神社外，日本的文学界也相当喜欢猫，关于猫的作品也是非常多。日本古典文学《草枕子》，《源氏物语》中都有关于猫的故事。而著名作家夏目漱石的代表作《我是猫》（吾輩は猫である）中，更是把猫人格化，借猫之口来发泄对社会黑暗的讽刺与不满。

　　日语中很多词语都与猫相关，使用频率也是非常高。例如猫舌（ねこじた）的意思是舌头怕烫，猫的额头（猫の額）的意思是面积小，连猫的手都想借（猫の手も借りたい）代表的是人手不足，很忙的意思，还有很多很多关于猫的谚语以及单词，这里就不一一向大家介绍囖，有兴趣的同学可自行百度了解一下哦！

　　大名鼎鼎的猫

　　日本人为什么如此爱猫？可能是因为它的神秘感，它的如远若近，不可捉摸，时而优雅时而野性充满灵性，自由自在无拘无束，才会让大和民族如此钟爱这种动物吧。

　　更多文章请关注我的微信订阅号“惠学日语”或者搜索“huixuery”，新关注用户可以领取30天免费学日语的专享权利~