老人说被蜜蜂蛰了是好事与蜜蜂蜇人后为什么会死去的原因
说到国内唱英文歌比较多的歌手,大家比较熟悉听得比较多的可能就是王若琳,还有翻唱了不少英文热歌的方大同...但有一些你听着他们的中文歌长大的歌手,你知道他们也有很好听的英文歌吗?
今天就来安利几首国内歌手们唱的十分抒情的英文歌。
Cries in a Distance
林俊杰
歌曲曾作为电视剧《爱情睡醒了》的插曲,这首歌反映的是二战时期纳粹集中营实行的非人道生活,“And then 1by1/No one gets to run”,最令人恐惧的不是被杀害,而是看着自己的亲人和朋友一个一个死去,表现着作者林俊杰的悲愤与忧伤。
Cries in a Distance
林俊杰
Cries in a distance
远方传来的哭泣
Can't stop the tremble
抑制不住的颤抖
I'm just awaiting my turn
我只能等待着自己的命运
Hiding will never
不再躲藏
Save me forever
不再等待救赎
The guns gonna get me for sure
枪支必将指向我
Dear God I pray why won't you be my friend
上帝啊,为什么我不能成为你的朋友
Come to me and take my hand
来到我身边并指引我
Like mama would say
就像母亲说的那样
Everything will be okay
一切都会好起来的
All I hear is 3 2 1
我只听到倒数3,2,1
The scream from the guns
枪声的尖锐
And then 1by1
然后一个接一个
No one gets to run
没有人逃脱
Someone's dad or mom
他们的父亲,母亲
Sister, brother and son
兄弟姐妹,和子女们
No…no…
不要啊,不要
All I feel is 1 2 3
我只默默数着 1,2,3
My tears start to bleed
我的泪水伴着鲜血流淌着
Smell of roses on my feet
脚下的血腥味肆意蔓延
I feel sore…
我痛苦
I fall…
在黑暗里坠落
I call…
我呼喊
I crawl…
我挣扎匍匐
Cries in a distance
远方传来的哭泣
Can't stop the tremble
抑制不住的颤抖
I'm just awaiting my turn
我只能等待着自己的命运
Hiding will never
不再躲藏
Save me forever
不再等待救赎
The guns gonna get me for sure
枪支必将指向我
Dear God I pray why won't you be my friend
上帝啊,为什么我不能成为你的朋友
Come to me and take my hand
来到我身边并指引我
Like mama would say
就像母亲说的那样
Everything will be okay
一切都会好起来的
All I hear is 3 2 1
我只听到倒数3,2,1
The scream from the guns
枪声的尖锐
And then 1by1
然后一个接一个
No one gets to run
没有人逃脱
Someone's dad or mom
他们的父亲,母亲
Sister, brother and son
兄弟姐妹,和子女们
No…no…
不要啊,不要
All I feel is 1 2 3
我只默默数着 1,2,3
My tears start to bleed
我的泪水伴着鲜血流淌着
Smell of roses on my feet
脚下的血腥味肆意蔓延
I feel sore…
我痛苦
I fall…
在黑暗中坠落
I call…
我呼喊
I crawl…
我匍匐挣扎
All I hear is 3 2 1
我只听到倒数3,2,1
The scream from the guns
枪声的尖锐
And then 1by1
然后一个接一个
No one gets to run
没有人逃脱
Someone's dad or mom
他们的父亲,母亲
Sister, brother and son
兄弟姐妹,和子女们
All I feel is 1 2 3
不要啊,不要
My tears start to bleed
我只默默数着 1,2,3
Smell of roses on my feet
脚下的血腥味肆意蔓延
I feel sore…
我痛苦
I fall…
在黑暗中坠落
I call…
我呼喊
I crawl…
我匍匐挣扎
I feel sore…
我痛苦
I fall…
在黑暗中坠落
I call…
我呼喊
I crawl…
我匍匐挣扎
Sleep Alone
陈奕迅
这首很久之前有给听友们分享过,不知道是否还记得,歌曲是《陪安东尼度过漫长岁月》电影英文主题曲,英文歌词很触动人心,Eason把成长唱成了一段旅程,有时遇上一群同行的人,路上充满了欢声笑语,有时又需要面对分别,独自踏上一人的旅程,人生就是这样五味杂陈。歌曲中听到了些许孤单感,但更多的还是对未来的坚定与执著。
Sleep Alone
陈奕迅
Thousands of cities from home
远离故土的万千城市
Wander into the unknown
漫步踏入进未知
Chances are here I was told
这里充满机遇
Crossing the footsteps of new and of old
穿过新旧相叠的杂乱足迹
Recurring smiles in the air
空中再次浮现那些笑脸
Sky blue and life full of cheer
天空蔚蓝 生活惬意
Stories of people unfold
人们的故事层层展开
And all we'd imagined is here
这里有我们所祈望的一切
Travel on into the dawn
于黎明中旅行
Where memories grow
到回忆滋长的地方
Sway along with all the names
与那些名字一起摇曳
That this life may hold
此生或许再难忘却
It's the little things little things
这并没什么 没什么
Laugh through the night
笑着穿过黑夜
Through the crowd
穿过人潮
Till the end of the road
直至道路尽头
Travel on beyond the dawn
沿途经过黎明
Where everyone knows
到人人心系的地方
Faces familiar
熟悉的面容
A place I'd call home
我把那儿叫做家
If there's anything anything
如果有什么 有什么
I'd ask about in the end
我将寻根问到底
Where will I wake up tomorrow
明天我将醒于何处?
Travel on into the dawn
于黎明中旅行
Where memories grow
到回忆滋长的地方
Sway along with all the names
与那些名字一起摇曳
That this life may hold
此生或许再难忘却
It's the little things little things
这并没什么 没什么
Laugh through the night
笑着穿过黑夜
Through the crowd
穿过人潮
Till the end of the road
直至道路尽头
Travel on beyond the dawn
沿途经过黎明
Where everyone knows
到人人心系的地方
Faces familiar
熟悉的面容
A place I'd call home
我把那儿叫做家
If there's anything anything
如果有什么 有什么
I'd ask about in the end
我将寻根问到底
Where will I wake up tomorrow
明天我将醒于何处?
Love Paradise
陈慧琳
这首歌比较老了,但任何时候听着都能感到十分温馨、浪漫,唱着真挚和至死不渝的爱,总给人久久挥之不去的感动,很适合婚礼播放。
Love Paradise
陈慧琳
You're always on my mind
你总在我的脑海挥之不去
All day just all the time
无时无刻每时每分
You're everything to me
你是我的一切
Brightest star to let me see
是我看到过最闪耀的星星
You touch me in my dreams
在我的梦中你轻抚我
We kiss in every scene
我们在无数地方亲吻
I pray to be with you
我祈祷能够和你
through rain and shiny days
同甘共苦
I'll love you Till I die
我会爱你直到我死去
Deep as sea Wide as sky
我的爱像海一样深像天空那么宽广
The beauty of our love paints rainbows
我们的爱在每个我们去过的地方
Everywhere we go
画出彩虹
Need you all my life
无时无刻我都需要你
You're my hope You're my pride
你是我的向往与骄傲
In your arms I find my heaven
你的臂膀里有我的天堂
In your eyes my sea and sky
你的眼中有我的天空海洋
May life be our love paradise
希望生活一直是我们爱的天堂
You're always on my mind
你总在我的脑海挥之不去
All day just all the time
无时无刻每时每分
You're everything to me
你是我的一切
Brightest star to let me see
是我看到过最闪耀的星星
You touch me in my dreams
在我的梦中你轻抚我
We kiss in every scene
我们在无数地方亲吻
I pray to be with you
我祈祷能够和你
through rain and shiny days
同甘共苦
I'll love you Till I die
我会爱你直到我死去
Deep as sea Wide as sky
我的爱像海一样深像天空那么宽广
The beauty of our love paints rainbows
我们的爱在每个我们去过的地方
Everywhere we go
画出彩虹
Need you all my life
无时无刻我都需要你
You're my hope You're my pride
你是我的向往与骄傲
In your arms I find my heaven
你的臂膀里有我的天堂
In your eyes my sea and sky
你的眼中有我的天空海洋
May life be our love paradise
希望生活一直是我们爱的天堂
I'll love you Till I die
我会爱你直到我死去
Deep as sea Wide as sky
我的爱像海一样深像天空那么宽广
The beauty of our love paints rainbows
我们的爱在每个我们去过的地方
Everywhere we go
画出彩虹
Need you all my life
无时无刻我都需要你
You're my hope You're my pride
你是我的向往与骄傲
In your arms I find my heaven
你的臂膀里有我的天堂
In your eyes my sea and sky
你的眼中有我的天空海洋
May life be our love paradise
希望生活一直是我们爱的天堂
We Will Get There
孙燕姿
这首歌也发行好久了,收录于孙燕姿于2002年的专辑《Leave》中,这是一首励志正能量的歌曲,唱着梦想和希望,怀旧的旋律让人很容易想起以往的青葱岁月,所以听着这样的歌也总觉得充满了回忆。
We Will Get There
孙燕姿
We remember the days'
我们记得的日子
We sat out together with faith?
不就是秉持信念聚在一起么?
Remember the times' so fine'
记住时代的美好
When we thought that nothing could stand in our way?
当我们认为没有什么能挡住我们的脚步时
Then things weren't the same'
事情将随着心境变化而不同
The life that we knew had to change
我们意识到生活必须改变
We've struggled through the darkest storms'
我们已经挣扎出最黑暗的风暴
We thought we couldn't tame
我们知道我们不可能变得驯服
Together we've tried'
我们一同尝试
As we stood side by side
我们一同并肩奋斗
I knew we'd build a new world'
我明白我们已经创造新世界
A world of hope forever after
以后永远充满希望的新世界
Deep in my heart I just know'
我的内心深处清楚知晓
right from the start we will grow
权利将伴随我们的成长
Look where we are'
看那我们生活的地方啊
we've come so far and there's still a long long way to go
我们已经走过很长一段路,未来依旧任重道远
All of my heart' I will care.
我将全倾全力
I'll play my part' I will share
我将承担责任
With family and friends'together we'll stand
和亲朋奋战一线
And in the end' hand in hand'
手拉手坚持到最后
We will get there
我们终将到达那里
So now we begin' working together to win
从现在起我们将向着胜利努力工作
Believing in trust' it must be possible to overcome anything.
心中永远笃信终能征服任何艰难险阻
There's so much to do'
还有很多要做
There's so much we can contribute
还有很多我们可以奉献
By sharing just a little love'
只要人人都献出一点爱
We will start again a new
我们将开启一个新未来
So why don't we try?
所以我们为什么不试试?
If we stand side by side
如果我们肩并肩站在一起
I know we'll build a new world'
我预感我们将继续创造奇迹
A world of hope for ever after
不断充满希望的新世界
Deep in my heart I just know'
我的内心深处清楚知晓
right from the start we will grow
权利将伴随着我们的成长
Look where we are'
看那我们生活的地方啊
we've come so far and there's still a long long way to go
我们已经走了很久,但依旧任重道远
All of my heart' I will care.
我将全倾全力
I'll play my part' I will share
我将承担责任
With family and friends'together we'll stand
和亲朋奋战在一线
And in the end' hand in hand'
手拉手坚持到最后
We will get there
我们终将到达那里
All of my heart' I will care.
我深爱和关心的所有人
And in the end' hand in hand'
我们终会手拉手走到最后
We will get there
我们终将到达那里
网友留言: